Diario di guerra (di Carlo Caselgrandi «Carluccio» dal 1° Agosto 1944 al 29 Aprile 1945) - 9788896831243

Diario di guerra (di Carlo Caselgrandi «Carluccio» dal 1° Agosto 1944 al 29 Aprile 1945): Questo diario, scritto giorno per giorno da Carlo Caselgrandi (1914/1993), è la cronaca pavullese, ma non solo, dal 1° Agosto 1944 al 29 Aprile 1945. E' una narrazione spontanea dei tragici avvenimenti di quell'ultimo anno di guerra. Nel testo, scritto di getto e che riporta inevitabilmente anche le proprie vicende famigliari, vengono descritti tutti i fatti più rilevanti di quel periodo, oltre che interessanti note su molti aspetti del vivere quotidiano. La lettura può risvegliare nei pavullesi non più giovani lo spirito di una comunità che si sta perdendo, mentre le nuove generazioni potranno meglio comprendere le devastazioni della guerra. Il testo è corredato da foto, note esplicative e da una breve appendice fotografica sulla ricostruzione.
This diary, written day by day by Charles Caselgrandi (1914/1993), chronicles pavullese, but not only, from 1 August 1944 to 29 April 1945. It's a spontaneous narrative of the tragic events of the last year of the war. In the text, written straight off and that inevitably brings their own family affairs, describes all the most relevant facts from that period, as well as interesting notes on many aspects of everyday life. Reading can awaken in pavullesi older people the spirit of a community that is being lost, while the younger generation can better comprehend the devastation of war. The text is accompanied by photos, explanatory notes and a brief Appendix galleries on reconstruction.