Oltre le frontiere. Antropologia per avvicinare i popoli - 9788888163116

Oltre le frontiere. Antropologia per avvicinare i popoli: L'opera di Anna Casella è un aiuto prezioso per l'educazione interculturale e per quanti desiderano avvicinare le "altre" culture in consapevolezza e rispetto. E non solo: uno strumento indispensabile per la formazione del volontario in partenza per l'estero in quanto dà sostegno alle motivazioni di dono e di solidarietà, offrendo materiale per la consapevolezza delle culture altre, per l'autocritica del proprio bagaglio culturale nel momento del confronto. Rifacendosi in modo particolare all'America Latina e all'Africa, l'autrice, nella prima parte, offre gli strumenti teorici per avvicinarsi a queste culture e per riflettere sulla interazione che si realizza comunque tra due culture diverse che si incontrano e sulle relative conseguenze, spesso problematiche per le popolazioni locali. La seconda parte contiene profili delle aree geografiche nelle quali operano i volontari. La terza parte è dedicata alle esperienze "sul campo", con esempi di situazioni quotidiane, ritratti di uomini e donne impegnati in azioni sociali nell'ambito familiare, urbano, politico e religioso.
The work of Anne box is a valuable aid for intercultural education and for those who want to bring the "other" culture into awareness and respect. And more: an indispensable tool for the training of voluntary departure abroad as it gives support to the motivations of gift and solidarity by offering material for awareness of other cultures, for self-criticism of their baggage at the time of cultural comparison. Referring particularly to Latin America and Africa, the author, in the first part, offers the theoretical tools to approach these cultures and to reflect on the interaction that takes place among different cultures that come together and its consequences, often problematic for local populations. The second part contains profiles of the geographies in which we operate the volunteers. The third part is devoted to experiences in the field, with examples of everyday situations, portraits of men and women engaged in social actions under urban, political and religious family.