Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica intorno al mondo - 9788898823529

Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica intorno al mondo: Una delle più importanti spedizioni navali al mondo. Con le corvette "Descubierta" e "Atrevida", con a bordo cinque piccole scialuppe, con viveri per due anni, con attrezzi marittimi e scientifici, con denaro in abbondanza e la facoltà di prenderne ovunque, salpava da Cadice il 30 luglio 1789 per il grande viaggio che avrebbe toccato le coste delle Americhe, dell'Oceania e dell'Asia. Imbarcò scienziati, botanici e alcuni pittori. Le due corvette approdarono a Montevideo, raggiunsero la costa orientale della Patagonia e le isole Malvine, montarono il Capo Horn, continuando da Valparaiso sino ad Acapulco. Di là salparono per visitare lo stretto indicato da Ferrer Maldonado. Ritornarono ad Acapulco e si diressero a vedere le isole Marianne. Passarono alle Filippine, e una delle corvette al Macao; navigarono per la Nuova Olanda, visitando le isole di Mindoro, Panay, Negros e Mindanao, e volsero a Lima, da dove passarono a Buenos Aires e di là nel 1794 ritornarono a Cadice.
One of the most important naval expeditions in the world. With the corvettes "Descubierta" and "Atrevida", with five small lifeboats on board, with food for two years, with maritime and scientific tools, with money in abundance and the ability to take anywhere, he sailed from Cadiz on 30 July 1789 for the great journey that would have touched the coasts of the Americas, Oceania and Asia. He boarded scientists, botanists and some painters. The two corvettes landed in Montevideo, reached the east coast of Patagonia and the Malvine Islands, mounted Cape Horn, continuing from Valparaiso to Acapulco. From there they set sail to visit the strait indicated by Ferrer Maldonado. They returned to Acapulco and headed to see the Mariana Islands. They passed to the Philippines, and one of the corvettes to Macau; They sailed to New Holland, visiting the islands of Mindoro, Panay, Negros and Mindanao, and flew to Lima, from where they passed in Buenos Aires and then in 1794 they returned to Cadiz.