Non puoi tornare a casa - 9788804636106

Non puoi tornare a casa: La famiglia dovrebbe avere il compito di proteggere i bambini dagli orrori del mondo, ma quando una domenica mattina Jess Hall, un precoce ragazzino di nove anni, vede suo fratello maggiore Stump, muto e non in grado di difendersi, costretto suo malgrado a entrare nella piccola chiesa della cittadina dove vivono sulle montagne della Carolina del Nord, è il solo a capire che qualcosa di terribile sta per succedere. Purtroppo il suo non è soltanto un brutto presentimento: Stump è realmente in grave pericolo e, quando la situazione precipita, la vita di Jess cambierà per sempre, costringendolo a mettere in dubbio tutto ciò in cui aveva creduto fino a quel momento. Clem Barefield, lo sceriffo del luogo, inizia a indagare e si trova di fronte a un gruppo di fanatici religiosi che non hanno intenzione di proferire parola sull'accaduto e che fanno capo al predicatore Carson Chambliss, l'anima nera al centro della vicenda, un uomo violento e manipolatore, ex detenuto dal passato oscuro, che esercita un potere notevole su coloro che frequentano la sua chiesa. La prima persona a cui lo sceriffo si rivolge è Adelaide Lyle, la levatrice del paese, donna onesta e retta, in passato molto attiva all'interno della comunità religiosa, ma che se ne è in seguito allontanata non trovandosi d'accordo con Chambliss e con la sua idea di fede cieca e fanatica. Attraverso le voci narranti di Jess, Clem e Adelaide, che si intersecano nella ricostruzione degli eventi, il mistero si svela a poco a poco.
The family should have the task of protecting children from the horrors of the world, but when a Sunday morning Jess Hall, a precocious nine-year-old boy sees his older brother Stump, mute and unable to defend themselves, forced against his will to enter the small town church where they live in the mountains of North Carolina, is the only one to understand that something terrible is about to happen. Unfortunately its not just a bad feeling: Stump is really in serious danger and, when the situation precipitated, Jess's life will change forever, forcing him to question everything I had believed until that time. Clem Barefield's photo, the Sheriff of the place, began to investigate and stands in front of a group of religious fanatics who have no intention of saying anything about the incident and that the preacher Carson Chambliss, black soul at the center of the story, a violent man and manipulator, ex-con with a dark past, which exerts a considerable power on those who attend his Church. The first person the Sheriff is Adelaide Lyle, the midwife of the country, honest woman and upright, very active in the past within the religious community, but who later moved away not being agreed with Chambliss and his idea of blind faith and fanatical. Through the narrators of Jess, Clem and Adelaide, which intersect in the reconstruction of events, the mystery is revealed gradually.