Non io nei giorni felici. Beckett, Adriatico e il teatro del desiderio - 9788872183021

Non io nei giorni felici. Beckett, Adriatico e il teatro del desiderio: Quattro testi di Samuel Beckett passati al vaglio di critici e studiosi che ne mettono in evidenza aspetti poco studiati o del tutto inediti, dall'erotismo al femminile. In questo libro, quattro opere-chiave del drammaturgo irlandese, riprese da periodi molto diversi della sua vita ("Atto senza parole", "Giorni felici", "Non io", "Dondolo"), sono al centro di riflessioni nuove e stimolanti. Quindi, ecco emergere il valore del corpo e dell'eros, oppure le intime connessioni con le tematiche della scrittura femminile. Ecco un imprevedibile lato kitsch di Beckett o ancora l'interpretazione dei suoi testi come analisi delle crisi della coppia. Il volume nasce da una sollecitazione pratica: la realizzazione di un ciclo beckettiano diretto da Andrea Adriatico nel 2009 in occasione dei suoi 20 anni di attività artistica, che ha aperto ulteriori interpretazioni non canoniche di questi stessi quattro testi di riferimento. Nella prima parte del libro sono raccolti saggi appositamente scritti o tradotti che suggeriscono percorsi di lettura inusuali, scritti da studiosi americani di prestigio nel panorama degli studi beckettiani, come S. E. Gontarski, Mary Catanzaro e Dina Sherzer; e da studiosi italiani impegnati in letture nuove. Nella seconda parte vengono presi in esame gli spettacoli di Adriatico, offrendo anche in questo caso spunti di riflessione che non si limitano solo all'analisi di uno dei registi più originali della nuova scena italiana, ma che si allargano allo stesso Beckett.
Four texts by Samuel Beckett passed the scrutiny of critics and scholars who emphasize aspects little studied or totally unpublished, from the feminine eroticism. In this book, four works of Irish playwright, shooting from very different periods of his life ("act without words", "happy days", "not me", "rocking"), are the focus of new and stimulating reflections. So here's the value of body and eros, or the intimate connections with the themes of female writing. Here's an unpredictable side kitsch of Beckett or the interpretation of his lyrics as analysis of the crisis of the couple. The volume comes from the solicitation practice: the making of a beckettian cycle directed by Andrea Adriatico in 2009 during its 20 years of artistic activity, which opened more non-Canon interpretations of these same four textbooks. In the first part of the book is collected essays specifically written or translated suggesting unusual reading paths, written by American scholars of prestige in the panorama of studies beckettiani, as s. e. Gontarski, Mary Catanzaro and Dina Sherzer; and Italian scholars engaged in new readings. The second part discusses the shows of the Adriatic Sea, while also offering in this case food for thought that are not limited to the analysis of one of the most original directors of the new Italian scene, but widening at the same Beckett.