Il quadrato del sangue - 9788832810493

Il quadrato del sangue: Il ventottenne Joe Nakamura non riesce ad accettare il fatto di non poter più fare il pugile. Il richiamo del "quadrato del sangue" è troppo forte, viscerale e lo conduce a un passo dall'annientamento di se stesso. Neppure l'amore per la dolce Mila sembra riuscire a placare i demoni che lo tormentano. Se il ring ufficiale non è più posto per lui, altre arene clandestine lo attendono, in fetidi garage nascosti nei quartieri malfamati della Tokyo dei giorni nostri. Ma proprio in uno di questi luoghi dimenticati da Dio, un incontro speciale cambierà la sua vita e farà capire a Joe che la lotta giusta è quella per difendere chi non può farlo, ovvero gli animali. L'escalation di violenza e voglia di riscatto condurrà il protagonista in un percorso drammatico e catartico, no alla svolta finale, all'evento imprevisto che toccherà la corda giusta dentro di lui.
The 28-year-old Joe Nakamura fails to accept the fact of not being able to do the Boxer. The lure of the "square of the blood" is too strong, visceral and leads him to a step from annihilation of himself. Not even the love of sweet Thousand seems to be able to appease the demons that haunt him. If the official ring is no longer place for him, other arenas clandestine await him, fetid garage hidden in neighborhoods of Tokyo of today. But in one of these places forgotten by God, a special meeting will change his life and will tell Joe that the fair fight is to defend those who cannot do so, or animals. The escalation of violence and desire for redemption will take the lead role in a dramatic and cathartic, no path to the final breakthrough, the incident that will touch the right chord within him.