La grande maratona Capri-Napoli. Una storia di atleti, mare e delitti - 9788866491989

La grande maratona Capri-Napoli. Una storia di atleti, mare e delitti: Ci sono gare che entrano nella leggenda: la grande maratona di nuoto Capri-Napoli è una di queste. L'autore, grande atleta e già sette volte campione italiano, ha partecipato a due edizioni di questa gara, e ci accompagna insieme al protagonista di questo romanzo lungo tutti i 36 chilometri del tragitto, bracciata dopo bracciata, in un viaggio reale tra le correnti di quel tratto di mare, i venti, la fatica e la lucida determinazione, e in un viaggio di fantasia, immersi in un intrigo che coinvolge atleti, tecnici, camorristi e narcos. I protagonisti si muovono tra eventi e personaggi reali, dai grandi e piccoli eroi di questa storica gara ai ricordi personali dell'autore, in un crescendo di azione e mistero, che culmina in un inatteso finale. Il tempo della traversata che lega e divide le sponde di Capri da quelle di Napoli è anche l'occasione per l'autore di riflettere e far riflettere su diversi temi sociali, dal significato dell'agonismo alle difficoltà e ai pregiudizi che ancora permeano il Sud Italia. Il volume è corredato da una sezione di immagini che illustrano la storia della Capri-Napoli, dalle prime edizioni a oggi.
There are races that come into the legend: the great Capri-Napoli swimming marathon is one of them. The author, great athlete and already seven-time Italian champion, has participated in two editions of this race, and accompanies us together with the protagonist of this novel along all 36 kilometers of the journey, stroke after stroke, on a real journey between the currents of that stretch of sea, the winds, the fatigue and lucid determination, and on a journey of fantasy, immersed in an intrigue that involves athletes, technicians, chameleons and narcos. The protagonists move between events and real characters, from the great and small heroes of this historic race to the personal memories of the author, in a crescendo of action and mystery, culminating in an unexpected ending. The time of the crossing that binds and divides the shores of Capri from those of Naples is also an opportunity for the author to reflect and reflect on different social issues, from the meaning of competition to the difficulties and prejudices that still permeate Southern Italy. The book is accompanied by a section of images illustrating the history of Capri-Napoli, from the first editions to the present day.