Calco - 9788889416723

Calco: In una notte di esplosioni di bombe e del vulcano, la Madre partorisce la sua Bambina dai capelli di fiamma. La Bambina cresce e un giorno, giocando con la palla, cade dal balcone e muore. La Madre la sostituisce con una bambola di pezza che tratta come se la figlia non fosse mai morta. Con lei e con la domestica Caterina vanno in gita a Pompei, in mezzo ai calchi. Sempre insieme a lei riceve in casa Spallanzani, Edmondo di Sangro, Fiorelli... Sono uomini dei secoli passati, intenti a indagare i misteri della natura, della vita e della morte. La Madre beve, diventa alcolizzata. Intanto la Bambina morta è cresciuta ed entra in platea in mezzo agli altri morti, condotta su una sedia a rotelle dalla Corifea che le presta la voce, perché, nella brutta caduta dal balcone, è diventata muta. Invano cerca di farsi sentire dalla Madre. Negli ultimi due atti la platea e la scena si fondono in un unico luogo, dove rimangono sole la Madre e Caterina, mentre dal sottosuolo vengono, come fumi azzurrognoli, le Voci dei morti. La Madre comincia a sentire la voce della figlia... In quest'opera "teatrale" la scrittura visionaria di Marosia Castaldi, proprio perché brucia arginata dentro lo spazio chiuso e ideale del teatro, riesce ad esprimersi con il massimo della sua concentrazione e della sua forza.
In a night of bomb explosions and the volcano, the mother gives birth to her baby flame haired. The little girl grows up and one day, playing with the ball, falling from the balcony and dies. The mother replaces it with a rag doll that is as if her daughter had never died. With her and with her maid Catherine go on an excursion to Pompeii, in the midst of the casts. Always with you receive at home Spallanzani, Edmondo di Sangro, Faulkner ... They are men of past centuries, intent on investigating the mysteries of nature, of life and death. The mother drinks, becomes an alcoholic. Meanwhile, the dead girl has grown up and has the audience in the middle of the other deaths, carried out in a wheelchair by Coryphaeus that lends the voice because, in bad fall from the balcony, she became mute. Vainly trying to make themselves heard from the mother. In the last two acts the audience and scene come together in one place, where they remain sole mother and Catherine, while from the subsoil are bluish smoke, as the voices of the dead. The mother begins to hear the voice of her daughter ... In this work "play" writing visionary Marosia Castaldi, precisely because it burns dammed inside the enclosed space and ideal of the theatre, are unable to express themselves with the utmost concentration and strength.