Stéle da l'Orsa - 9788860991065

Stéle da l'Orsa: Avvocato di professione, politico per passione, poeta nel profondo dell'anima; finalmente Bruno Castelletti s'è deciso a dare alle stampe la sua prima raccolta di poesie vernacole. "Stéle da l'Orsa", è in assoluto la prima opera poetica nella quale trovi espressione quel particolare dialetto veronese che si parla sul versante orientale del Monte Baldo; ed è pure il primo testo letterario nel quale la vita quotidiana, le consuetudini, i valori, il bagaglio di drammi, fatiche e speranze, in una parola la civiltà delle genti di quest'area del Baldo siano stati investigati, testimoniati, cantati e fatti assurgere ad epos collettivo, fissato per sempre, consegnato alla storia, nel quale le generazioni presenti si possono riconoscere, tramandando pure i propri valori a quelle future. (Prof. Gondola)... Ripullula, dunque, come una fresca scaturigine di risorgiva, questa autentica poesia, acqua pura, armonica, canterina, vena viva, vien da dire, delle alte valli dell'Orsa, dove s'è formata nei prati, tra i boschi, tra i mughi, tra le stelle. E, una volta calata giù, sotterranea, intatta, non si disperde in mezzo ai pantani e le fosse del mondo basso. (Prof. Gragnato)...
A lawyer by profession, a passionate politician, poet in the depths of the soul; Finally Bruno Carlin has decided to give published his first collection of poems vernacular. "St??le from the bear" is the very first poetic work where you find expression that particular veronese dialect that is spoken on the eastern slope of Mount Baldo; It is also the first piece of literature in which daily life, customs, values, the baggage of dramas, labors and hopes, in a Word, civilization of the peoples of this area of Baldo has been investigated, testified, Sung and facts rise to collective epos, fixed forever, consigned to history, in which the present generation can be recognized, handing down their values to future generations as well. (Prof. Gondola). Ripullula, therefore, as a fresh source of resurgence, this authentic poetry, pure water, harmonica, song, the mood alive, is to say, of the high valleys of the bear, which is formed in the meadows, through forests, among the pines, among the stars. And once dropped down, underground, untouched, is not lost among the marshes and ditches of the world below. (Prof. Gardner) ...