Catalogo generale delle opere di Giovan Francesco Gonzaga. Ediz. a colori. Vol. 2 - 9788860529954

Catalogo generale delle opere di Giovan Francesco Gonzaga. Ediz. a colori. Vol. 2: «Difficile non rimanere affascinati di fronte a un suo quadro, praticamente impossibile non sognare e lasciarsi cullare da quelle immagini, facendosi trasportare all'interno di un mondo da sogno, degno di una dimensione a noi ancora del tutto sconosciuta. In un vecchio articolo pubblicato sulla rivista "Arte in", il giornalista Luciano Caprile lo definì "Il pittore che sussurrava ai cavalli": niente di più vero, considerato l'amore che Giovan Francesco Gonzaga nutriva per i suoi fedeli amici destrieri, ma forse anche un po' troppo riduttivo. Gonzaga era molto di più: oltre che un testimone dei nostri tempi e un vero e proprio cronista delle speranze e illusioni della seconda metà del ventesimo secolo, può essere senza dubbio ricordato come un trait d'union tra il sogno e la realtà. Quel sogno che il suo amico Giorgio De Chirico ben descriveva nei suoi celebri quadri. Un sogno, però, che va ben al di là delle tradizionali visioni realizzate durante la fase Rem del nostro sonno, ma che comprendono invece tutte quelle realtà oniriche più recondite custodite nel nostro ego più interiore. Nei suoi quadri si ritrova tutto ciò che di più magico e misterioso la nostra mente è in grado di produrre, come i sogni di quando eravamo bambini, quelli in cui draghi, maghi e creature fiabesche popolavano mondi che furono e che non furono, o che la storia e la leggenda, quella epica e gloriosa di grandi condottieri e invincibili cavalieri, ha saputo regalarci nel corso dei millenni. Nelle sue tele riescono infatti a prendere forma tutte quelle magiche atmosfere e quei paesaggi incantati che
"It is difficult not to be fascinated in the face of his painting, practically impossible not to dream and let himself be lulled by those images, getting transported within a dream world, worthy of a dimension still completely unknown to us. In an old article published in the magazine "Art in", the journalist Luciano Caprile called him "The painter who whispered to horses": nothing more true, considering the love that Giovan Francesco Gonzaga had for his faithful steed friends, but perhaps also a little too reductive. Gonzaga was much more: as well as a witness of our times and a true chronicler of the hopes and illusions of the second half of the twentieth century, it can undoubtedly be remembered as a trait d'union between dream and reality. That dream that his friend Giorgio De Chirico well described in his famous paintings. A dream, however, that goes far beyond the traditional visions realized during the Rem phase of our sleep, but which instead include all those dreamlike realities more recondite guarded in our innermost ego. In his paintings we find all that most magical and mysterious our mind is able to produce, like the dreams of when we were children, those in which dragons, wizards and fairy-tale creatures populated worlds that were and that were not, or that history and legend, that epic and glorious of great leaders and invincible knights , has been able to give us over the millennia. In fact, in his canvases all those magical atmospheres and enchanted landscapes that