Restauri nella chiesa di Nostra Signora degli Angeli. Simone Dondo, Luca Cambiaso, Tintoretto - 9788863733495

Restauri nella chiesa di Nostra Signora degli Angeli. Simone Dondo, Luca Cambiaso, Tintoretto: Il volume esamina due significativi dipinti realizzati sin dall'origine per la chiesa di Nostra Signora degli Angeli di Genova Voltri. Si tratta dell'Ultima Cena, lasciata incompiuta nel 1560 dal frate pittore Simone Dondo da Carnuli che visse proprio nel convento degli Angeli - e terminata da Luca Cambiaso, il quale seguì l'impostazione scelta dal collega chiaramente derivante dal celebre modello leonardesco; e del Battesimo di Cristo ascrivibile alla bottega di Jacopo Robusti detto il Tintoretto, ricordato dalle fonti sei-settecentesche ma trascurato invece dalla letteratura moderna dedicata al celebre maestro veneziano. Un'opera eseguita tra la fine del nono e l'inizio dell'ultimo decennio del 500 a seguito delle prescrizioni dettate dal Visitatore Apostolico Francesco Bossio, il quale nel 1582 evidenziò la necessità di dotare gli altari laterali della chiesa francescana di immagini sacre. Gli esiti dei restauri sono debitamente illustrati nei contributi tecnici.
The volume examines two significant paintings made from the outset for the Church of our Lady of the angels Genova Voltri. This is the last supper, left unfinished in 1560 by friar painter Simone Dondo from Carnuli-who lived right in the convent of the angels-and finished by Luca Cambiaso, who followed the setting chosen by fellow clearly derived from the famous Leonardo's model; and baptism of Christ attributed to the workshop of Jacopo Robusti Tintoretto, recalled from the sources you are 18th century but neglected by modern literature dedicated to the famous Venetian master. A work performed between the end of the ninth and the beginning of the last decade of the 500 as a result of the requirements dictated by the Apostolic Visitator Francis Bossio, who in 1582 stressed the need to equip the side altars of the Franciscan church of sacred images. The results of the restoration are duly explained in technical contributions.