Eleanor. L'ultima paziente di Freud - 9788865314500

Eleanor. L'ultima paziente di Freud: "'Mi dica pure...', disse quindi il padre della psicoanalisi. 'Forse è troppo tardi per fare qualcosa... non so... è un problema che ho da tanti anni...', rivelò Eleanor con un filo di voce, e poiché Freud continuava a fissarla senza dire nulla, ebbe un attimo di smarrimento. Poi riprese a parlare. 'Avevo 15 anni la prima volta che mi è successo... ero nel retrobottega del negozio di spezie e tè di mio padre... con Davesh, il figlio dei commessi indiani, sa anche mia nonna Amala era indiana... e lui mi aveva baciato, cioè, prima mi aveva infilato in bocca un pezzo di frutta candita, di nascosto di mia nonna che non voleva che toccassi mai nulla nel negozio... così mi aveva fatto mangiare un pezzetto di frutta che aveva preso da una cesta... e poi mi aveva baciato. Io non me lo aspettavo e comunque, nel momento in cui ho allungato la mano per toccare il suo viso, mi si è irrigidita... tanto che mi sono spaventata e sono scappata via. E da allora ogni tanto mi succede. Non so se riesco a spiegarmi, dottore...', disse Eleanor fermandosi per capire se egli poteva comprendere quello che le era successo. Cominciò così la sua analisi con Sigmund Freud. E la sua rinascita."
"'Tell me too...'" said the father of psychoanalysis. Maybe it's too late to do anything... I don't know... It's a problem I've had for so many years,' Eleanor revealed with a thread of voice, and because Freud kept staring at her without saying anything, she had a moment's bewilderment. Then he started talking again. 'I was 15 the first time it happened to me... I was in the backroom of my father's spice and tea shop... with Davesh, the son of the Indian clerks, he also knows my grandmother Amala was Indian... and he had kissed me, that is, before he had stuck a piece of candied fruit in my mouth, hidden from my grandmother who never wanted me to touch anything in the store... so he had made me eat a piece of fruit that he had taken from a basket... and then he kissed me. I didn't expect it, and anyway, the moment I reached out to touch her face, it stiffened me... so much so that I got scared and ran away. And ever since then, it's happened to me. I don't know if I can explain myself, doctor,' Eleanor said, pausing to see if he could understand what had happened to her. So began his analysis with Sigmund Freud. And its rebirth."