Odi et amo. Le poesie d'amore per Lesbia - 9788898457908

Odi et amo. Le poesie d'amore per Lesbia: I Carmina, che racchiudono tutta l'opera poetica di Catullo, pur spaziando tra argomenti vari, che vanno dall'amicizia al mondo degli affetti familiari, da Cesare agli amori per i giovani adolescenti, sono letti soprattutto come poesia d'amore, anche se questa occupa solo circa un quarto dell'opera. È la passione per Lesbia, che gli detta un canto d'amore disperato e felice, a conferire alla poesia di Catullo un fascino straordinario; la sua è infatti una poesia che vive di brucianti contrasti, come quelli che da sempre occupano il cuore di ogni innamorato. Per certi aspetti la sua può apparire una poesia semplice, diretta, grazie anche alla brevità, in contrasto con la poesia epica e in accordo con i principi della poetica dei neoteroi, cui anch'egli aveva aderito. In verità si tratta di una poesia coltissima e complessa, che offre molte possibilità di lettura a tutti i livelli.
The Carmina, which contain all the poetry of Catullus, while ranging over various topics, ranging from friendship to family affections, Cesare loves for young teenagers, are read primarily as a love poem, although this is only about a quarter of the work. And passion for Lesbia, who called a love song desperate and happy, to give the poetry of Catullus an extraordinary fascination; his is in fact a poem that thrives on contrasts, burning like those that occupy the heart of every lover. In some ways its may appear a simple poetry, live, thanks to brevity, in contrast to the epic poetry and in accordance with the principles of the poetics of the neoteroi, which he had joined. In truth this is a highly educated and complex poetry, with many possibilities of reading at all levels.