L'astutica ergocratica. Con CD-ROM - 9788875362782

L'astutica ergocratica. Con CD-ROM: Nadia Cavalera, dopo aver richiamato l'attenzione degli "uomini incerti dai ciechi passi lenti a cercar la salvezza", affinché liberino "gl'occhi da prosciuttaggini e salamine" e si rendano conto della barbarie in cui è precipitata la nostra società, traccia con un tono beffardo una propria teoria, che riparta appunto da una ridenominazione delle categorie più abusate, cominciando da quella di politica, da sostituire con quella di "astutica", ovvero l'arte della convivenza fra gli uomini dell'"asty", il luogo basso del popolo autonomo e laborioso, contrapposto alla "polis", cioè la roccaforte abitata "dal ricco potente fannullone già sfruttatore". Da ciò discende la seconda invenzione linguistica, quella della "ergocrazia", cioè "potere al lavoro", al posto di una democrazia ormai "inflazionata svuotata / troppo stravolta bacata di orrendi tradimenti caricata".
Nadia Cavalera, after calling the attention of "uncertain by the blind men slow steps to seek salvation", causing them to release "eyes from prosciuttaggini and salamine" and realize the barbarism that has plunged our society, trace with a tone mocking its own theory, that share from a rename of the categories more abused, beginning with that of politics, to be replaced with "astutica" , or the art of coexistence among men of the "asty", the low place of autonomous and laborious people, as opposed to the "polis" meaning the stronghold inhabited "by the wealthy powerful deadbeat already exploiter". Hence the second linguistic invention, that of "ergocrazia", meaning "power at work", instead of a democracy now "hackneyed emptied/horrid's buggy too disrupted cheating charged".