Vallis Arni # Arno Valley: la Toscana dal fiume al mare. Tra eredità storica e prospettive future - 9788869955433

Vallis Arni # Arno Valley: la Toscana dal fiume al mare. Tra eredità storica e prospettive future: L'Arno è la matrice dell'assetto territoriale di gran parte della Toscana: per secoli esso ha rappresentato un 'sistema a rete' esteso ai suoi affluenti, alle paludi e al mare, che abbracciava anche le città e i territori dell'interno. La sua rilevanza economica e sociale si estese anche all'ambito politico e culturale. Gli importanti cambiamenti sviluppatisi dall'Ottocento hanno segnato il declino del fiume, finché nel secondo Novecento la scomparsa definitiva di attività e funzioni svolte per secoli ha privato l'Arno non solo del ruolo storico di collegamento tra la Toscana interna e il mare, ma anche della funzione di catalizzatore sociale, culturale e politico. Il volume, che vede il contributo di autori di diversi settori disciplinari, intende ricomporre un quadro d'insieme sulla base delle ricerche condotte fino ad oggi, utile per valutare la possibilità di rinascita di quel sistema territoriale nei suoi diversi aspetti.
The Arno is the matrix of the territorial structure of much of Tuscany: for centuries it represented a 'network system' extended to its tributaries, marshes and sea, which also embraced the cities and territories of the interior. Its economic and social importance also extended to the political and cultural sphere. The important changes that have developed since the nineteenth century marked the decline of the river, until in the second twentieth century the definitive disappearance of activities and functions carried out for centuries deprived the Arno not only of the historical role of liaison between inner Tuscany and the sea, but also the function of social, cultural and political catalyst. The book, which sees the contribution of authors from different disciplines, aims to piece together an overall framework on the basis of the research conducted to date, useful to assess the possibility of rebirth of that territorial system in its different aspects.