Filippino Lippi. L'Annunciazione. Catalogo della mostra (Milano, 29 novembre 2019-12 gennaio 2020). Ediz. italiana e inglese - 9788836645428

Filippino Lippi. L'Annunciazione. Catalogo della mostra (Milano, 29 novembre 2019-12 gennaio 2020). Ediz. italiana e inglese: L'"Annunciazione" di San Gimignano, divisa in due tondi e commissionata dai signori di quella comunità per adornare la loro Udienza, venne dipinta negli anni 1483-1484 da un artista non menzionato nei Registri delle Deliberazioni e Provvisioni di quegli anni, che documentano le varie fasi della commessa, dalla prima decisione, nel 1482, al pagamento delle cornici nel 1490. Il suo autore è ormai concordemente riconosciuto in Filippino Lippi, artista originale e dalla spiccata personalità nel panorama dell'arte fiorentina della seconda metà del Quattrocento. Qui si produce in una sua particolare versione di un soggetto tanto rappresentato, con uno studio attento della costruzione prospettica degli ambienti e degli e etti di luce, una cura singolare dei panneggi e un interesse non comune per il paesaggio e la natura morta che si deve all'influsso della pittura fiamminga.
The "Announcement" of San Gimignano, divided into two rounds and commissioned by the lords of that community to adorn their Audience, was painted in the years 1483-1484 by an artist not mentioned in the Registers of Deliberations and Provvisions of those years, who document the various stages of the order, from the first decision, in 1482, to the payment of the frames in 1490. Its author is now recognized in Filipino Lippi, original artist and with a strong personality in the Florentine art scene of the second half of the fifteenth century. Here it is produced in a particular version of a subject so represented, with a careful study of the perspective of the environments and the eets of light, a singular care of the drapery and an uncommon interest in the landscape and still life that is due to the influence of Flemish painting.