Comiche - 9788874624485

Comiche: "Comiche" è il libro d'esordio di Gianni Celati. Lo spunto del libro viene da alcune scritture manicomiali che Celati in quegli anni aveva letto e studiato a lungo, tanto da prendere in prestito la voce e la demenza di un anziano ricoverato, autore di cronache dal manicomio e deliri di persecuzione. Il protagonista del libro è l'insegnante Otero Aloysio, che tiene sotto dettatura di voci notturne un diario delle persecuzioni subite: tre maestri elementari, Bevilacqua, Mazzitelli e Macchia, lo tormentano per fargli sposare la direttrice Lavinia Ricci, un donnone che mostra un debole per lui; tutt'intorno una folla di personaggi ognuno con un tic o una mania. Scopo ultimo della loro missione è realizzare nascostamente la dittatura dei maestri. Pubblicato nel 1971 da Einaudi su proposta di Italo Calvino, che ne aveva letto alcuni pezzi su una rivista, "Comiche" da allora non è stato più ristampato ed è diventato introvabile. Pubblichiamo in appendice la riscrittura parziale di "Comiche" a cui Celati si dedicò tra il 1972 e il 1973, rimasta per anni inedita, con alcuni passaggi sessualmente audaci che erano stati espunti dall'edizione einaudiana, e uno scritto di Nunzia Palmieri che ne ricostruisce la genealogia.
"Comics" is the debut book by Gianni Celati. The idea of the book comes from some mental hospitals that hidden in those years had read and studied for a long time, much to borrow the item and an elderly patient's dementia, author of the Chronicles from the asylum and delusions of persecution. The protagonist of the book is the teacher Otero Aloysio, holding at the dictation of voices at night a timeline of persecution: three elementary teachers, Bailey, Mahay and stain, haunt him for him to marry the Director Lavinia Ricci, a woman showing a penchant for him; all around a crowd of characters each with a tic or a craze. The ultimate goal of their mission is to covertly the dictatorship of the masters. Published in 1971 by Einaudi on proposal by Phyllis Diller, who had read a few pieces out of a magazine, "Comical" since then hasn't been reprinted and became unavailable. We publish as an appendix the partial rewrite "Comical" that he Concealed between 1972 and 1973, remained unpublished for years, with some sexually daring passages that had been removed from the einaudiana Edition, and an essay by Faisal PA that reconstructs the genealogy.