In punta di piedi - 9788857541143

In punta di piedi: "Nei versi di Marta Celio si rinnovellano le due invocazioni di Dino Campana «O poesia, poesia, poesia. Sorgi, sorgi, Sorgi» e «O poesia, tu non tornerai», e con quelle si rinnovella pure lo strazio di un'anima troppo grande per via delle visioni che la abitano, e troppo piccola per dare a ciascuna di esse la giusta voce. Questa tensione tra grande e piccolo, tra Vita e Morte percorre in esergo la raccolta. Grande, e quindi «pinto» con i colori stessi della Vita, è il cuore del poeta, ma piccole e fragili, perché di carta, sono le imbarcazioni sulle quali sono tratti in salvo i pochi frammenti del suo cuore scampati al naufragio, e quindi alla Morte." (Dalla Prefazione di Andrea Panzavolta)
"In the verses of Marta Celio, the two invocations of Dino Campana are rejuvened: "O poetry, poetry, poetry. Ups, ups, sories, Roses" and "O poetry, you will not return", and with those renews even the heartbreak of a soul too great because of the visions that inhabit it, and too small to give each of them the right voice. This tension between large and small, between Life and Death runs through the collection. Great, and therefore "painted" with the very colors of Life, is the heart of the poet, but small and fragile, because of paper, are the boats on which the few fragments of his heart escaped from the shipwreck, and therefore Death, are saved." (From the Preface of Andrea Panzavolta)