Volo 23 - 9788869841088

Volo 23: Il tram non attraversa gli incroci. Li crea. Il tram è un regno popolato da occhi senza semaforo, che s'incontrano e si scontrano senza obbligo di sosta. Il tram è un luogo di passaggio, dove c'è chi osserva e chi viene osservato. Il tram è il palcoscenico da cui la vita va in scena, con la morte che non vuol essere da meno. Il tram è un punto di partenza. Quello di arrivo non è dato saperlo. Non all'uomo che pensava troppo, non alla ragazza innamorata di una stella, non al bambino che non azzecca un colore, non al vecchio signore che ammira il mare a Milano, non alla sfuggente creatura che corre per i prati e vede ciò che non potrebbe vedere. Per tutti e cinque, il tram è l'ultima porta sul mondo, un mondo raccontato da chi non può far altro che rimanere nell'ombra. Tutto comincia dal tram, e ogni tram porta con sé un numero. Sul 23 non esiste l'impossibile. Sul 23 la vita vola. Fino a prova contraria. Perché uno dei cinque, il punto di arrivo, lo conosce eccome.
The tram does not pass through the crossings. Creates them. The tram is a realm populated by eyes without traffic lights, they meet and collide without stopping. The tram is a place of passage, where there is the observer and who is observed. The tram is the stage from which life is staged, with death who does not want to be outdone. The tram is a starting point. The destination is unknown. Not the man she thought too, not the girl in love with a star, not the child that not a colour, not to the old gentleman who admires the mare a Milano, not the elusive creature that runs through the meadows and sees what he could not see. For all five, the tram is the last door on the world, a world as told by those who can't help but remain in the shadows. Everything starts from the tram, and each tram carries with it a number. On 23 there is impossible. On 23 life flies. Until proven otherwise. Because one of the five, the end point, knows it.