I valori degli italiani. Dall'individualismo alla riscoperta delle relazioni - 9788831712866

I valori degli italiani. Dall'individualismo alla riscoperta delle relazioni: La voglia di essere padroni della propria vita, lo slancio delle ambizioni personali, il bisogno di auto-affermarsi, di inventare il proprio destino e di soddisfare i propri desideri sono stati i valori che hanno caratterizzato la nostra storia recente e su cui si è costruito lo sviluppo del paese, almeno dagli anni cinquanta in poi. La spinta individualista ha liberato enormi energie, ha favorito la crescita di un sistema produttivo fatto di centinaia di migliaia di imprese, ma ha anche sostenuto la vitalità di un mercato capace di esprimere sempre nuove domande. Oggi quello sviluppo sembra progressivamente rallentare, la moltiplicazione dei soggetti ha portato a uno sfarinamento delle capacità decisionali nelle questioni di interesse collettivo e l'autonomia dei comportamenti è sfociata in forme di disagio antropologico. Per il futuro i valori che faranno gli italiani e l'Italia sembrano poggiare sempre meno sulla rivendicazione dell'autonomia personale e sempre più sulla riscoperta dell'altro, sulle relazioni, la responsabilità. Sono valori che, in questa fase, fanno emergere scintille di speranza che vanno però alimentate e potenziate affinché possano diventare per il nostro paese nuovo motore di crescita socioeconomica e civile.
The desire to be masters of their own lives, the momentum of personal ambitions, the need for self-affirmation, to invent their own destiny and to satisfy their wishes were the values that have shaped our recent history and on which he built the country's development, since at least the 1950s. The boost individualistic released enormous energy has fueled the growth of a productive system made of hundreds of thousands of companies, but also supported the viability of a market capable of always new questions. Today that development seems to gradually slow down, the multiplication of entities has led to one chalking of decision making in matters of collective interest and autonomy behaviors resulted in forms of anthropological discomfort. For the future the values that will make Italians and Italy appear to be based less and less on the vindication of personal autonomy and increasingly on the rediscovery of the other, on relationships, accountability. Are values that, at this stage, bring out sparks of hope that are nourished and strengthened so that they can become new economic growth engine for our country.