La Musa estranea. Gottfried Benn (1913-1945) - 9788875751005

La Musa estranea. Gottfried Benn (1913-1945): Al centro dell'argomentazione di questo libro si colloca il tentativo di un'indagine sugli atteggiamenti assunti da Benn di fronte al tema della "patria come estraneità". L'autrice divide il lavoro in due momenti distinti: nella prima sezione valuta la produzione di Benn, con occhio rivolto soprattutto alla poesia, dall'esordio fino all'avvento del regime nazista (1912-1933); nella seconda sezione fa un'analisi sulle movenze dell'io lirico durante il dodicennio nero (1933-45). Questo consentirà di scandagliare l'universo lirico dell'autore nel suo naturale sviluppo temporale: si segue l'iter poetico attraverso una ricostruzione cronologica, prescindendo dall'inserimento dei singoli componimenti all'interno di precisi cicli poetici, che implicano spesso una distanza temporale rilevante dalla fase compositiva.
At the heart of the argument of this book lies the attempt of a survey on the attitudes taken by Benn in front of the subject of "homeland as foreignness." The author divides the job into two distinct phases: the first section evaluates the production of Benn, with an eye especially to poetry, from the beginning until the advent of the Nazi regime (1912-1933); the second section is an analysis on the movements of the lyric I during the black period (1933-45). This will allow you to plumb the author's lyrical universe in its natural development time: follow the poetic career through a chronological reconstruction, regardless of entering individual pieces within precise poetic cycles that involve often a significant temporal distance from the stage of composition.