Le leggi della frontiera - 9788823504042

Le leggi della frontiera: Alla fine degli anni Settanta, in una Spagna che stenta a lasciarsi alle spalle il franchismo e a intraprendere la Transizione democratica, Gerona è una città in cui cominciano a muoversi le bande giovanili. Una frontiera la attraversa, sociale ed etica: al di là del fiume Ter ci sono gli immigrati che vivono nelle baracche, la feccia della feccia. Ignacio Canas è un ragazzo della classe media, vive al di qua di quel confine, ma il suo lavoro in una sala giochi, insieme all'insofferenza adolescenziale per il conformismo paterno, crea l'occasione per l'incontro che gli cambierà la vita: quello con Zarco, un giovane delinquente dal grande carisma; e con la misteriosa Tere, che da subito lo trascina in una passione struggente e segreta. Questo amore tormentato sarà il filo conduttore delle scelte di Canas: tra furti d'auto, scippi, rapine, scorribande in discoteca e droghe, per lui e per la banda di Zarco inizia l'estate selvaggia del 1978, destinata a concludersi tragicamente, con morti e arresti. E un sospetto: qualcuno ha tradito. Più di vent'anni dopo Ignacio Canas, diventato nel frattempo un avvocato importante, riceve la visita inattesa di Tere, che non ha mai dimenticato. E Zarco a mandarla; il detenuto più famoso del paese, ormai circondato da un'aura di eroismo, ha bisogno di lui. L'avvocato accetta di riallacciare i fili che lo legano al passato, sperando di riuscire a ripagare un antico debito, e di poter vivere finalmente il suo amore per Tere alla luce del sole.
In the late 1970s, in a Spain that is struggling to leave behind the Francoism and to undertake democratic transition, Gerona is a city that begin to move the youth gangs. The border crossing, and social ethics: across the river Ter there are immigrants living in shacks, the scum of the Earth. Ignacio Ca??as is a middle-class boy, lives on the other side of that border, but his work in an arcade, along with impatience for the teenage father conformism creates the opportunity for a meeting that will change your life: the one with Zarco, a juvenile delinquent from charisma; and with the mysterious Tere, which immediately drags in a poignant and secret passion. This tormented love will be the leitmotif of Canas choices: between carjackings, muggings, robberies, raids in the disco and drugs, for him and the band of Zarco summer starts 1978 wild, destined to end tragically, with deaths and arrests. And a suspicion: someone betrayed him. More than twenty years after Ignacio Canas, become Meanwhile an important lawyer, receives the unexpected visit of Tere, who has never forgotten. Zarco and to send her; the country's most famous prisoner, now surrounded by an aura of heroism, needs him. The lawyer agrees to reconnect the wires that tie to the past, hoping to repay an old debt, and to finally live his love for Tere in the sunlight.