Nato a Buenos Aires - 9788860967381

Nato a Buenos Aires: Tante piccole sfumature di colori, suoni, profumi catapultano il lettore tra le strade di Buenos Aires, tra i suoi vicoli, i suoi palazzi, le piazze, i mercati, dove una miriade di personaggi, descritti con cura, raccontano ognuno una storia, esprimendo un loro punto di vista o una considerazione sulla vita. Così un barbone, un pescatore, una prostituta, un verduraio, una domestica, un raccoglitore di canna da zucchero, un cane, un cantante, un'infermiera, un ladro o addirittura una targa commemorativa riescono a farci respirare, anche solo per qualche attimo, l'atmosfera della grande metropoli sudamericana, con tutte le sue contraddizioni, il suo caos quotidiano, le sue mille sfaccettature. Sembra proprio di camminare per quelle vie, di incrociare gli sguardi di ognuno di loro e di leggere nei loro occhi soprattutto la profonda solitudine che li accomuna.
Many little nuances of colours, sounds, scents catapult the reader through the streets of Buenos Aires, through the narrow streets, palaces, squares and markets, where a myriad of characters, detailed carefully, tell a story, each expressing a point of view or a consideration about life. So a bum, a fisherman, a prostitute, a vegetable market, a maid, a binder of sugarcane, a dog, a singer, a nurse, a thief or even a commemorative plaque can let us breathe, even if only for a moment, the atmosphere of the great South American metropolis, with all its contradictions, its daily chaos, its many facets. It just seems to walk those streets, crossing the looks of each of them and read in their eyes especially the deep loneliness that unites them.