A ferro e fuoco - 9788883732799

A ferro e fuoco: "A ferro e fuoco" è il titolo che Manuel Chaves Nogales ha dato a una raccolta di nove racconti sulla guerra civile spagnola. Nelle pagine del libro l'autore ritrae con maestria un Paese che, dopo il crollo della Repubblica, è attraversato da bande di avventurieri che in nome dell'ideologia sono pronte a compiere le più nefande efferatezze. Nelle sue parole però non c'è nessuna traccia di un'ipocrita equidistanza, ma solo la tensione caratteristica del buon giornalismo che si batte per la ricerca della verità. "A ferro e fuoco" è un'opera fondamentale, che s'inserisce nella tradizione di "Omaggio alla Catalogna" di George Orwell, necessaria ora più che mai per rileggere, sotto una nuova luce, la recente storia d'Europa.
"On fire" is the title that Manuel Chaves Nogales gave a collection of nine stories on the Spanish civil war. In the pages of the book the author masterfully portrays a country that, after the collapse of the Republic, is crossed by bands of adventurers who in the name of ideology are ready to carry out the most heinous atrocities. In his words, however, there is no trace of a hypocrite equidistance, but only the tension characteristic of good journalism that is fighting for the search for truth. "On fire" is a fundamental work, which fits into the tradition of "homage to Catalonia by George Orwell, which is needed now more than ever to read, in a new light, the recent history of Europe.