Cinque meditazioni sulla morte ovvero sulla vita - 9788833927169

Cinque meditazioni sulla morte ovvero sulla vita: "La vita genera la vita, senza fine": recita così l'antichissima massima cinese che François Cheng ha calligrafato sulla copertina del libro. In quei caratteri che "tuonano come colpi di cembalo" una sapienza plurimillenaria ci trasmette intatto il senso del nostro essere qui e ora. Noi viventi ci aggiriamo nell'indissolubile reame di vita e morte, ma l'unico modo per dire pienamente sì alla vita è lasciare che la morte si riveli come la nostra dimensione più segreta e personale, il nostro bene più prezioso. Con un rovesciamento prospettico che toglie ogni cupezza e temibilità al mistero dei misteri, Cheng fa traboccare di vita le grandi questioni religiose, metafisiche e morali, dal creato alla bellezza alla presenza del male. Gli basta sfiorare le tradizioni di Oriente e Occidente, cedendo spesso la parola ai poeti e in ultimo, quasi un canto mormorato, a se stesso, al proprio pensiero poetante. Nessuna magniloquenza viene a turbare questa maniera affabile di intrattenere degli amici. Nel tono di Cheng, lontano migrante cinese diventato accademico di Francia, riconosciamo l'universale vitalità dell'appello francescano a "nostra sorella morte".
"Life begets life, endless": reads the ancient Chinese maxim which Fran??ois Cheng has written on the cover of the book. In those characters that "Thunder like gunshots Cartier" ancient wisdom gives us the sense of our being here and now. We walk around alive and are in indissoluble realm of life and death, but the only way to tell fully pro life is letting death proves how our most secret and personal dimension, our most valuable asset. With a reversal of perspective that takes away any gloom and fear to the mystery of mysteries, Cheng breaks of life the great religious issues, metaphysics and moral, from creation to beauty in the presence of evil. The just tap the traditions of East and West, yielding often featured poets and finally, almost a chant murmured, to himself, to his thoughts poetante. No bombast is to disturb this amiably to entertain friends. In the tone of Cheng, Chinese migrant academic France became far, we recognize the universal vitality of Franciscan appeal to "our sister death".