Ammiraglio Tirante. Studi sul «Tirant lo Blanc» - 9788870007817

Ammiraglio Tirante. Studi sul «Tirant lo Blanc»: "Tirant lo Blanc" apparve postumo nel 1490 a Valencia, città natale del suo autore, Joanot Martorell. Il romanzo ebbe un notevole successo come dimostrano le sue varie edizioni nell'originale catalano e le traduzioni in spagnolo e in italiano. Fu l'unico romanzo di cavalleria presente nella biblioteca di Don Chisciotte ad essere salvato dalle fiamme. Tuttavia cadde in oblio con tutti i suoi simili, e solo nella seconda metà del Novecento ha avuto un rilancio strepitoso che lo ha consacrato fra i capolavori della letteratura mondiale. I saggi raccolti in questo libro offrono dei sondaggi nel corpus e nella vicenda storica di questo straordinario romanzo che si presenta oggi con una modernità impareggiabile. Sono sondaggi parziali che però non perdono mai di vista l'insieme dell'opera, la sua dimensione mediterranea, la coralità e la teatralità, gli ideali politici che l'ispirano, la novità nella concezione dell'eroe e dei personaggi, l'erotismo spinto. Il saggio inedito sulle feste e sul gioco nel romanzo offre una spiegazione anch'essa inedita del perché il protagonista Tirante muoia, contravvenendo la norma del lieto fine, e anticipi in questo la conclusione del Don Chisciotte.
"Tirant lo Blanc" appeared posthumously in 1490 in Valencia, the hometown of the author, Joanot Martorell. The novel was extremely successful as evidenced by its various editions in the original Catalan and translations in Spanish and Italian. It was the only novel of chivalry exists in the library of Don Quixote to be saved from the flames. However fell into oblivion with all his fellows, and only in the second half of the twentieth century has had a tremendous revival which consecrated among the masterpieces of world literature. The essays collected in this book offer surveys in the corpus and in the history of this extraordinary novel that presents itself today with a modernity that is unrivalled. Are partial polls but never lose sight of the whole of the work, its Mediterranean dimension, the chorus and the theatricality, the political ideals that inspire, the novelty in the conception of the hero and characters, eroticism pushed. The unpublished essay about parties and play in the novel offers an explanation which is also unusual because the protagonist's Guy dies, in contravention of the norm of happy endings, and advances in this end of Don Quixote.