Ultima estate - 9788827823279

Ultima estate: "Estate 1965. Eravamo stati in vacanza nello stesso posto e nello stesso periodo l'anno precedente, avrei potuto scrivere il testo, ma non l'ho fatto; una precognizione di un fatto futuro, mi ha ispirato di scrivere e lasciare una testimonianza di questa estate, l'ultima; ma, per chi, o per cosa? Difficile avere una risposta a questa domanda, non avendo il dono della profezia. Unico vero protagonista del soggiorno, il mare ha dettato i tempi e i ritmi, disponendo di concederci, o no, il piacere di andare a fare il bagno, oppure di fare una passeggiata sulla battigia dopo una libecciata, di optare se dare quattro calci al pallone, o di stare sotto l'ombrellone a leggere o fare le parole crociate. L'occasione di poter disporre di una fetta del tempo libero - ogni giorno - non era scontata; a volte, dovevo propiziarla allontanandomi dal gruppo. Il silenzio mi dava la possibilità di concentrarmi e di portare alla luce i profili di ogni protagonista, cogliendo i tratti essenziali di ognuno di essi, me compreso. Al lettore, dunque, il piacere di scoprire la trama e di compiere con la mente un atto di traslazione temporanea sul sito, immedesimandosi con uno dei protagonisti. Buona lettura." (L'autore)
"Summer 1965. We were on vacation in the same place and in the same period the previous year, I could have written the text, but I didn't; a precognition of the future, has inspired me to write and leave a testimonial this summer, the last; but, for whom, or what? Hard to have an answer to that question, not having the gift of prophecy. Only true protagonist of the holiday, the sea has dictated the timing and rhythms, with grant, or no, the pleasure of going for a swim, or go for a walk on the beach after a libecciata to opt whether to give four kicks the ball, or to stand under the om brellone to read or do crossword puzzles. The opportunity to have a slice of the outdoors-every day-was not granted; Sometimes, I had to appeasement away from the group. The silence was giving me the ability to concentrate and to bring to light the profiles of each protagonist, seizing the essential traits of each of them, myself included. The reader, therefore, pleased to discover the plot and with the mind an act of temporary translation on the site, identifying with one of the protagonists. Happy reading. " (The author)