La fantasia è più importante del sapere - 9788856789171

La fantasia è più importante del sapere: "Questi racconti rispondono innanzitutto ad un bisogno di brevità nella comunicazione, di cui un po' tutti avvertiamo oggi il bisogno, travolti come siamo dai veloci cambiamenti del momento. Data la loro brevità, sarebbe più corretto chiamarli quadretti di abbozzi, come quelli che adornano molte delle nostre case. Per quanto attiene al contenuto, se la fantasia è un posto dove ci piove dentro (come sostiene Italo Calvino), in questi scritti si trova di tutto come in un vecchio baule abbandonato, da alcuni elementi autobiografici, a qualche aspirazione ideologica, a qualche esercizio da aspirante giocoliere. Spero, tuttavia, di non essere giudicato quel bambino (come lo descrisse Isaac Newton) che, camminando a testa bassa sulla spiaggia, si divertiva a cercare un sasso o una conchiglia più bella del solito, mentre ignorava l'oceano della verità, che ondeggiava dimenticato davanti a lui."
"These stories are responding to a need for brevity in the communication, of which we all feel today the need, overwhelmed as we are by the fast changes of the moment. Given their brevity, it would be more correct to call them squares of rough movements, such as those that adorn many of our homes. With regard to the content, if the fantasy is a place where it rains inside (as claimed by Italo Calvino), in these writings is everything as in an old trunk abandoned by some autobiographical elements, some ideological aspiration, to some exercise from aspiring juggler. I hope, however, not to be tried that baby (as described Isaac Newton), walking with his head down on the beach, he enjoyed finding a pebble or a prettier shell than ordinary, while ignoring the ocean of truth, which swayed forgot in front of him. "