Categoria XV. Pubblica sicurezza. Sette storie del ventennio fascista - 9788860749000

Categoria XV. Pubblica sicurezza. Sette storie del ventennio fascista: "I sette racconti di Paola Chiatti si definiscono, in primo luogo, come un incontro affascinante e vitale tra la memoria e la fantasia, tra l'accuratezza della ricerca storica e la fioritura dell'invenzione letteraria. [...] La sensibilità autentica nei riguardi dell'umano si focalizza nell'opera sui 'marginali', sugli esclusi che la grande storia sembra travolgere e annichilire, sino alla dispersione delle loro tracce. Eppure, l'empito della nostra humanitas dolente riesce comunque ad affiorare e a sottrarsi all'oblio quando si incontra con la documentazione storica del nostro vivere e la nostra vocazione al racconto, all''immaginazione empatica', per cui dalle carte di polverosi archivi è possibile 'estrarre' e riportare alla luce le figure e i caratteri di coloro che sono stati soggiogati dall'arroganza e dal sopruso, dal conformismo e dalla 'pietrificazione del cuore' che purtroppo attraversa il fondo oscuro del nostro essere»".(Dalla postfazione di Sergio Guarente)
"The seven tales of Paola Chiatti themselves, first, as a fascinating and vital meeting between memory and fantasy, between the accuracy of historical research and the flowering of literary invention. [...] Authentic sensitivity towards human focuses in the work on ' the big story ', on the excluded marginal seems to overwhelm and annihilate the dispersion of their track. Yet the impetus of our humanitas sore still manages to emerge and to escape the oblivion when you meet with the historical record of our living and our vocation to the tale, the empathic imagination, so dusty cards archives you can ' extract ' and bring to light the figures and characters from those who have been subjugated by the arrogance and abuse of power, from conformity and the ' heart ' petrification that unfortunately runs through the dark background of our being ' ". (Afterword by Sergio Guarente)