Le fabbriche del tabacco in Italia. Dalle manifatture al patrimonio - 9788876619472

Le fabbriche del tabacco in Italia. Dalle manifatture al patrimonio: Il volume affronta un tema di grande attualità, quello legato alla conoscenza e al recupero delle fabbriche del tabacco dismesse. I testi sono frutto delle riflessioni e del confronto tra studiosi ed esperti presenti a due giornate di studio, svoltesi per iniziativa dell'AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale) e con la collaborazione di prestigiosi enti tra cui il Politecnico di Torino, l'allora Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici del Piemonte, la Regione Piemonte e la Compagnia di San Paolo. I saggi sono ripartiti in due sezioni, "Le manifatture del tabacco: la storia e Le fabbriche dismesse: conservazione, recupero, valorizzazione." In chiusura i temi della tavola rotonda, dal titolo provocatorio "Le manifatture del tabacco: un patrimonio in fumo?", aprono un dibattito di cruciale interesse non solo per l'avvenire delle manifatture, ma anche per il futuro delle città in cui esse hanno operato, sul quale il volume cerca di fare il punto con lucidità critica.
The volume addresses a very topical issue, linked to knowledge and the recovery of abandoned tobacco factories. The texts are the fruit of the reflection and comparison between scholars and experts attending a two-day study, which took place at the initiative of the AIPAI (Italian Association for industrial archaeological heritage) and with the collaboration of prestigious institutions including the Polytechnic of Turin, then-Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici del Piemonte, Regione Piemonte and the Compagnia di San Paolo. The essays are divided into two sections, "tobacco manufactures: history and abandoned factories: conservation, restoration, enhancement." Closing themes of the round table, entitled "provocative" tobacco factories: a heritage in smoke? ", open a debate of vital interest not only for the future of manufacturing, but also for the future of the cities where they work, on which the volume tries to make the point clearly critical.