Città epica. Il mondo sulle strade di Calcutta - 9788859247357

Città epica. Il mondo sulle strade di Calcutta: A quasi quarant'anni, Kushanava Choudhury, figlio della borghesia bengalese emigrata negli Stati Uniti, decide di tornare nella città delle sue origini per esplorare una delle possibili vie al "buon vivere": la riconciliazione con il proprio passato. Kushanava ci racconta tutto ciò che, con questo obiettivo nel cuore, ha imparato dalle strade di Calcutta: l'attaccamento profondo al proprio "para", il quartiere in cui si è nati e che rappresenta quasi un villaggio a sé, il concerto dei suoi diversi suoni, degli odori, dell'attività febbrile di un'umanità disincantata e insieme sognante; e poi i cerimoniali della città, il culto delle divinità induiste, i piatti tipici, il valore profondissimo della poesia, gli intrighi politici, le ingiustizie, la predestinazione delle caste, l'arretratezza e l'abilità nello sbarcare il lunario, ma anche la tensione continua verso una nuova vita, l'amore per le parole, l'arte, il cinema e la letteratura. Il suo è un racconto che sembra pervaso dal ritmo dell'"adda", l'attitudine locale a perdersi in conversazioni libere e fantasiose, una specie di indolente e sottile girovagare del pensiero. In questo cammino, solo apparentemente senza meta, "Città epica" diventa anche il racconto di una doppia storia d'amore: quella per Durba, la donna che il narratore ha sposato, e quella per le proprie radici, perdute e forse ritrovate.
Nearly forty years, Kushanava Choudhury, Bengali bourgeois son who emigrated in the United States, decides to return to the city of its origin to explore one of the possible ways to "good living": reconciliation with its past. Kushanava tells us all that, with this lens in the heart, he learned from the streets of Calcutta: the deep attachment to their "para", the neighborhood in which they were born and that is almost a resort unto itself, the concert of its different sounds, smells, feverish activity of a disenchanted and dreamy together; and then the city's ceremonial, the worship of Hindu deities, the dishes, the profound value of poetry, the political intrigue, the injustices, the predestination of caste, the backwardness and the ability to make ends meet, but also the tension continues toward a new life, a love of words, art, cinema and literature. His is a story that seems pervaded by the rhythm of "adda", the local attitude to get lost in free and imaginative conversations, a kind of indolent and subtle wandering thoughts. In this way, seemingly aimlessly, "epic City" becomes the story of a double Romance: Durb, the woman the Narrator has married, and their roots, lost and maybe found.