L'assenza - 9788866441731

L'assenza: "La raccolta di Annalisa Ciampalini sa toccare le corde del cuore umano in modo tale che il lettore nei suoi versi può leggere se stesso, perché il dolore di un rifiuto sentimentale è patrimonio di ogni persona. Non diario, quindi, ma ricerca introspettiva finalizzata alla ricostruzione di una vicenda destinata a segnare in profondità la poetessa. Troviamo nella nudità di uno stile composto e vibrante un'esperienza, tesa tra il desiderio di realizzazione assoluta e il limite dell'accadere, tra gli attimi di felicità e lo strascico di periodi consacrati al disfacimento, tra la vitalità della speranza e la delusione letale. La scrittrice non rievoca solo una vicenda personale, ma coglie l'aspetto più profondo del nostro essere, catena di un percorso biologico, destinato però a superarlo nella tensione verso una realizzazione completa, perfetta, assoluta, al di fuori del tempo e dello spazio".
"The collection of Alycia Caver knows how to touch the strings of the human heart in such a way that the reader can read in his verses himself, because the pain of a sentimental rejection is the patrimony of each person. No diary, but introspective research aimed at the reconstruction of a story destined to mark the poet. We find in the nakedness of a composite style and vibrant experience, stretched between the desire for achievement and the extent of the happening, between the moments of happiness and the trail of periods devoted to the breakup between the vitality of hope and disappointment. The writer not only evokes a personal story, but captures the deeper aspect of our being, biological path chain intended to overtake him in the quest for a complete realization, perfect, absolute, outside of time and space ".