Tra una birra e una storia - 9788875766290

Tra una birra e una storia: Prima di tutto fermarsi, prima di tutto ritrovare il piacere di una birra in compagnia, di una storia che è bello condividere. A volte inventata, ma solo a volte, perché in genere la realtà sa essere molto più fantasiosa di ogni nostra fantasia. Prima di tutto inseguire le vite, a volte restituire loro quella vita che le parole consentono. E dopo essersi fermati ripartire, con i viaggi nello spazio e nel tempo che si possono fare anche al tavolino di un pub o in attesa di un treno alla stazione. Paolo Ciampi in tutti questi anni ha scritto di viaggi, di cammini e montagne, di vite dimenticate, di memorie ai margini. All'attivo ha una trentina di libri, ma questo è il primo che raccoglie i suoi racconti. Dentro queste pagine il mercante che regalò a Firenze la Cappella Brancacci, un poeta del Mugello fatto schiavo dai corsari berberi, i morti del Cimitero degli Inglesi e i morti della più grande tragedia del Mediterraneo. E altro ancora, seguendo le scintille della curiosità, le traiettorie della divagazione, il senso della parola necessaria.
First of all stop, first of all rediscover the pleasure of a beer in the company, of a story that is nice to share. Sometimes invented, but only sometimes, because generally reality can be much more imaginative than any of our imaginations. First of all chase lives, sometimes give them back the life that words allow. And after stopping leave, with trips in space and time that you can make even at the coffee table of a pub or waiting for a train at the station. Paolo Ciampi in all these years has written about journeys, of paths and mountains, of forgotten lives, of memories on the margins. He has about 30 books, but this is the first one that collects his stories. Within these pages the merchant who gave Florence the Brancacci Chapel, a mugello poet enslaved by the Berber corsaians, the dead of the English Cemetery and the dead of the greatest tragedy of the Mediterranean. And more, following the sparks of curiosity, the trajectories of diversion, the sense of the necessary word.