Cara scuola... Lettere degli alunni adottati e dei loro genitori alla scuola italiana (e non solo) - 9788892360808

Cara scuola... Lettere degli alunni adottati e dei loro genitori alla scuola italiana (e non solo): Questo non è un libro sull'adozione o almeno non è uno di quelli che raccontano il diario di un sogno che si avvera, con tanto di happy end, e neppure un trattato psico-socio-pedagogico che rischia di non essere mai letto, soprattutto dagli insegnanti, sempre troppo impegnati. Vuole essere un rimedio formato tascabile, uno di quei medicamenti a rapido assorbimento tipo bustina "flash tab". È una piccola raccolta di quindici lettere (anzi quindici più due) scritte per arrivare dritte al cuore, perché è proprio il cuore ad averle dettate a bambini, ragazzi e genitori: dalle famiglie alla scuola, direttamente, senza filtri. Lettere che raccontano di situazioni che potrebbero sembrare al limite, ma che in realtà sono molto diffuse. Storie vere di alcune delle tante famiglie iscritte a UFAI che hanno accettato di raccontare le loro esperienze. Tra le lettere ce ne sono anche due di insegnanti, un esempio di come sia gratificante quando la scuola è "cosa buona".
This is not a book about adoption or at least it is not one of those who tell the diary of a dream come true, complete with happy ending, nor even a psycho-socio-pedagogical treaty that risks never being read, especially by teachers, always too Engaged. It wants to be a pocket-sized remedy, one of those fast-absorbing medicines type "flash tab" sachet. It is a small collection of fifteen letters (indeed fifteen plus two) written to get straight to the heart, because it is precisely the heart that has dictated them to children, teens and parents: from families to school, directly, without filters. Letters that tell of situations that might seem to be borderline, but which are actually very widespread. True stories of some of the many families enrolled in UFAI who have agreed to share their experiences. Among the letters are also two of teachers, an example of how rewarding it is when school is "good thing".