Le mie storie di Gesù. Midrash - 9788868941376

Le mie storie di Gesù. Midrash: Ogni anno, a Natale e Pasqua, don Raffaello Ciccone era solito consegnare agli amici queste "Storie di Gesù". Era il suo modo di fare gli auguri e tutti, in parrocchia, aspettavano con una certa trepidazione questo momento per sapere quale personaggio del Vangelo o della fantasia sarebbe stato il protagonista del racconto e attraverso quali vicende sarebbe passato. Ma non erano semplici favole. Lui ci teneva a chiamarle midrash, cioè a farne percepire il legame con la Sacra Scrittura e a evidenziarne lo scopo educativo ed ermeneutico. Queste pagine, in cui sono raccolti i racconti scritti dal 1995 al 2015, trasudano la semplicità e la verità della Bibbia; sono come un "quinto" Vangelo che racconta - nelle tonalità dell'immaginario - ciò che il Vangelo non narra ma che non gli è assolutamente estraneo.Sono il modo, scelto dalla comunità parrocchiale di San Giovanni Battista in Sesto San Giovanni, per ricordare "il suo" don Raffaello.
Every year at Christmas and Easter, don Raphael Chai used to deliver to friends these "stories of Jesus". It was his way to wish everyone in the parish, was waiting with some trepidation now to know which character of the Gospel or fantasy would be the protagonist of the novel and by what events would pass. But were not simple tales. He wanted to call them midrash, namely to perceive the bond with Scripture and to highlight educational purpose and hermeneutic. These pages, which collected the stories written from 1995 to 2015, exude the simplicity and truth of the Bible; they are like a "fifth" Gospel that tells us-in shades of imaginary-what the Gospel tells us but that is not absolutely foreign. I am the way, chosen from the parish community of St. John the Baptist in Sesto San Giovanni, "his" don Raphael.