Agro punjab. Lo sfruttamento dei sikh nelle campagne di... - 9791254801611

Agro punjab. Lo sfruttamento dei sikh nelle campagne di...: Tra i principali produttori di kiwi nel mondo c'è l'Italia. La regione più fertile è il Lazio, in particolare la provincia di Latina. Ma i dolci kiwi dell'Agro Pontino nascondono un sapore amaro e ingiusto, agro. A raccoglierli sono, infatti, migliaia di braccianti indiani provenienti dallo stato del Punjab, di religione sikh. A Francesca Cicculli e Stefania Prandi questi migranti raccontano di essere sottopagati, vittime di violenze e intimidazioni e privati delle tutele sindacali. La maggior parte di loro ha contratti irregolari e lavora senza turni di riposo, anche dodici ore al giorno, per paghe bassissime. E sempre a rischio di infortuni che, in queste condizioni di non tutela, possono avere conseguenze gravissime, come ha mostrato, nella maniera più crudele e feroce, il caso di Satnam Singh, bracciante sikh morto nel giugno del 2023. Questo libro è il risultato di un'inchiesta realizzata tra il Punjab e quell' "Agro Punjab" che è oggi la provincia di Latina, nel corso di un intero anno, per raccontare dal di dentro le storie troppo spesso dimenticate o soppresse dei braccianti sikh e per ricostruire la catena di responsabilità dietro il loro sfruttamento. Una catena che coinvolge intermediari indiani e finte agenzie di viaggio, ma anche imprenditori italiani, cooperative agricole, multinazionali ed enti di certificazione.
Among the main producers of kiwifruit in the world is Italy. The most fertile region is Lazio, in particular the province of Latina. But the sweet kiwis of the Agro Pontino hide a bitter and unfair, sour taste. In fact, thousands of Indian laborers from the state of Punjab, of Sikh religion, collect them. These migrants tell Francesca Cicculli and Stefania Prandi that they are underpaid, victims of violence and intimidation and deprived of union protection. Most of them have irregular contracts and work without rest shifts, even twelve hours a day, for very low wages. And always at risk of accidents which, in these conditions of non-protection, can have very serious consequences, as shown, in the most cruel and ferocious way, by the case of Satnam Singh, a Sikh laborer who died in June 2023. This book is the result of an investigation carried out between Punjab and the "Agro Punjab" that is now the province of Latina, over the course of an entire year, to tell from the inside the stories too often forgotten or suppressed of Sikh laborers and to reconstruct the chain of responsibility behind their exploitation. A chain that involves Indian intermediaries and fake travel agencies, but also Italian entrepreneurs, agricultural cooperatives, multinationals and certification bodies.