Il pesce porcello - 9788833611372

Il pesce porcello: Alessandro Sole, il protagonista di questa storia, diffida dell'amore da quando, a otto anni, fu abbandonato dalla madre. Cresce con l'idea che non ci può essere amore senza abbandono, non c'è sentimento che prima o poi non venga sopraffatto dal dolore. Crede che l'amore sia come il pesce porcello che si nutre e vive nascosto nelle acque di Sarapòtëmë, che qualcuno ha visto e qualcuno no, altrimenti non si tratterebbe di un animale leggendario. «L'amore è una eco di lacrime», le sue quando pensa a sua madre. Alessandro Sole però sa che un uomo senza amore non ha destino.
Alessandro Sole, the protagonist of this story, has been wary of love since he was abandoned by his mother at the age of eight. It grows with the idea that there can be no love without abandonment, there is no feeling that sooner or later it will not be overwhelmed by pain. He believes that love is like the pigfish that feeds and lives hidden in the waters of Sarapòt'm, that someone has seen and someone has not, otherwise it would not be a legendary animal. "Love is an echo of tears," she said when she thought of her mother. Alessandro Sole, however, knows that a man without love has no destiny.