AmarArmenia - 9788898486496

AmarArmenia: La storia di un uomo, e sua moglie Takuì, grande concertista a Costantinopoli, metà armena e metà e ebrea, che dopo la fuga del marito dal carcere, assieme ad altri fuggiaschi nel 1915 dal Corno d'Oro con una nave di disperati, arrivano in Italia dove Takuì partorisce la mamma di Diego Cimara, Nwarth, poi nel '43 conosciuta come "Ombra" durante la resistenza romana perché salva con uno stratagemma 112 tra ebrei ed antifascisti. Storia di combattenti e vittime. Di sangue ed onore. Di religione e crudeltà. La diaspora non potrà mai perdonare l'avidità di sangue dei turchi, nel cuore di un deportato non c'è più posto nemmeno per l'odio. Ad accomunare questi anziani è la voce di un poeta che lascia il diario di una vita al nipotino: un ricordo indelebile. Dice Kostan a Diego: "Più vantaggioso è battersi che vincere, perché dopo la vittoria c'è sempre la sconfitta. La morale e la ragione: due profili della stessa faccia. La letteratura sono gli scrittori. Basta il pensiero, non spingerti oltre. Chi tardi arriva è a metà dell'opera. Saper leggere cose che non potranno mai essere scritte e dire ciò che non potrà mai essere letto. Sperare va bene, ma non nel futuro. Il fuoco tende verso l'alto e la pietra verso il basso".
The story of a man, and his wife Taku??, great performer in Constantinople, half Armenian and half Jewish, and that her husband's escape from prison, along with other fugitives in 1915 from the Golden Horn with a desperate, arrive in Italy where Taku?? gives birth to the mother of Diego Cimara, Nwarth, then in ' 43, known as "Shadow" during the Roman resistance because it saves by stratagem 112 between Jews and antifascists. History of combatants and victims. Of blood and honor. Religion and cruelty. The diaspora will never forgive the greed of blood of Turks, in the heart of a deported there is no room for hate. To bring together these elders is the voice of a poet who leaves the diary of a nephew's life: a good memory. Says: "more beneficial to Diego's fight Kostan that win, because after the victory there is always a loss. Morality and reason: two profiles in the same face. Literature are the writers. Just the thought, don't push. Who later arrives is half the battle. Being able to read things that can never be written and say what it will never be read. Hope is fine, but not in the future. Fire tends upwards and downwards ".