Dal cuore della tenebra all'apocalisse. Francis Ford Coppola legge Joseph Conrad - 9788849829075

Dal cuore della tenebra all'apocalisse. Francis Ford Coppola legge Joseph Conrad: Un serrato "corpo a corpo" tra un capolavoro indiscusso della letteratura inglese del Novecento, il conradiano "Cuore di tenebra", e "Apocalypse Now", il film-monstre di Coppola. La follia della guerra e gli aspetti più turpi del colonialismo, la discesa agli inferi nel cuore nero dell'uomo e della civiltà. Temi fondamentali e sempre attuali, che però non esauriscono le ragioni di questo ulteriore lavoro su due delle opere cardine del secolo appena passato. Voci diverse, provenienti da ambiti disciplinari molteplici (dagli studi letterari alla comparatistica, dalla storia agli studi sul cinema, dalla psicoanalisi alla filosofia), si rincorrono e si interrogano, in questo libro, sulla forza e sul senso plurimo dell'incontro della scrittura personale e altra di Conrad con il cinema visionario e destabilizzante di Coppola. Ne emerge un quadro complesso e articolato, in cui in gioco non sta la lettura di una trasposizione cinematografica di un capolavoro letterario, ma il rapporto aperto e conflittuale tra immagine e scrittura, tra storia e mito, tra il desiderio di potere e l'indagine sui limiti dell'umano. Un rapporto che è, ancora oggi, drammaticamente attuale.
A tight "melee" among an undisputed masterpiece of English literature of the twentieth century, the Conrad's "heart of darkness" and "Apocalypse Now", the film-monstre by Coppola. The folly of war and most abhorrent aspects of colonialism, the descent into hell in the black heart of man and civilization. Key issues and always up to date, but do not cover all the reasons for this further work on two pivotal works of the century just past. Different voices, from multiple disciplines (literary studies to comparative literature, from history to cinema studies, from psychoanalysis to philosophy), chase each other and themselves, in this book, on the strength and meaning of the writing staff and meeting other multiple Conrad with the visionary cinema of Coppola and destabilizing. The result is a complex and articulated framework, in which at stake is not the reading of a film adaptation of a literary masterpiece, but the open relationship and conflict between image and writing, between history and myth, between the desire for power and the investigation of the limits of human. A relationship that is still dramatically present.