Il doppio sogno di Stanley Kubrick. Dalla Traumnovelle ad Eyes Wide Shut - 9788849850710

Il doppio sogno di Stanley Kubrick. Dalla Traumnovelle ad Eyes Wide Shut: Tratto dalla "Traumnovelle" di Arthur Schnitzler, l'ultimo film di Stanley Kubrick, "Eyes Wide Shut", alla sua uscita, quasi vent'anni fa, è stato abbastanza maltrattato dalla critica. Sorte non infrequente per le opere del maestro americano. Nel caso specifico si trattava dell'opera estrema: Kubrick moriva poco prima dell'uscita del film nelle sale. Troppo complicato, non necessario, fuori tempo e fuori luogo? O forse, molto semplicemente doloroso e disturbante. Certo poco compreso e troppo frettolosamente liquidato. L'importanza di questa nuova edizione è dettata dal fatto che era e rimane profonda la convinzione che il nucleo narrativo, tanto della novella di Schnitzler che del film di Kubrick, sia ancora, e lo sarà probabilmente ancora a lungo, uno dei nodi fondamentali del comportamento degli esseri umani.
Taken from "Traumnovelle" by Arthur Schnitzler, Stanley Kubrick's last film, "Eyes Wide Shut", at its exit, nearly twenty years ago, it was quite critically ill. Fate not infrequent for the works of the American master. In this case it was the extreme work: Kubrick died shortly before the film's release in theaters. Too complicated, not necessary, out of time and out of place? Or maybe, quite simply painful and disturbing. Certain poorly understood and too hastily dismissed. The importance of this new edition is dictated by the fact that it was and remains deeply convinced that the core narrative, much of the novella by Schnitzler that Kubrick's film, is still, and will probably be still for a long time, one of the fundamental issues of the behavior of humans.