Lettere al culmine della disperazione (1930-1934) - 9788857516417

Lettere al culmine della disperazione (1930-1934): Il presente volume costituisce un'antologia delle missive inviate da Emil Cioran, nel periodo 1930-1934, agli amici romeni Bucur Tincu, Petre Comarnescu, Arsavir Acterian, Mircea Eliade, Nicolae Tatù. Ciò che maggiormente colpisce in queste prime lettere è la soggettività del giovane Cioran che si mostra e si ritrae misteriosamente nella lingua. In queste lettere è infatti ancora possibile osservare il processo di verità esposta sulla scena epistolare, e cogliere sul vivo l'attività performativa della parola. Le missive di Cioran, redatte al tempo della composizione e della pubblicazione del suo primo libro in Romania non hanno solamente una valenza storica e documentaria, ma sono lettere appassionate, aggressive oppure tenere, in cui il discorso privato e lo scritto di circostanza si accompagnano a un percorso di elaborazione filosofica e retorica, oltre che una ricerca di stile poetico. La posta in gioco per il Cioran di quegli anni è quella di scrivere al culmine della disperazione.
The present volume is an anthology of letters sent by Emil Cioran, in the period 1930-1934, friends Romanians Bucur Tincu, Petre Comarnescu, Acterian Arsavir, Mircea Eliade, Nicolae Armadillo. What most strikes in these letters is the subjectivity of the young Cioran that view and retracts mysteriously in the language. In these letters is still possible to observe the process of truth exposed on the stage, and seize correspondence on the performative activity. The missives of Cioran, written at the time of the composition and publication of his first book in Romania have not only a historical and documentary, but they are passionate, aggressive letters or hold, where the private speech and writing by circumstance are accompanied by a processing path of philosophy and rhetoric, as well as a search of poetic style. The stakes for Cioran by those years is to write at the height of despair.