Architettura preromanica asturiana. Studi storiografici e caratteri figurali - 9788891727947

Architettura preromanica asturiana. Studi storiografici e caratteri figurali: Le architetture preromaniche asturiane formano un insieme fra i più omogenei dell'Occidente altomedievale europeo. Esse mostrano motivi icnografici, sistemi costruttivi e partiti decorativi che preannunciano la successiva architettura romanica, ma simultaneamente configurano l'ultimo anello dello sviluppo della tradizione costruttiva iniziata in età paleocristiana. La coesistenza di molteplici proposte tipologiche, la creazione di sequenze spaziali, la ricerca di effetti di profondità, la tendenza a forti accenti chiaroscurali, l'uso di partiti decorativi originali sono gli elementi peculiari dell'architettura asturiana per esprimere un senso spaziale vigoroso, fortemente ancorata per un verso all'antica cultura cantabrica, ma disponibile ad accogliere, per altro verso, suggerimenti di altre popolazioni compresenti nella penisola iberica. Sulla base di questo ampio quadro di riferimenti, i costruttori asturiani realizzarono architetture i cui caratteri figurali esprimono un'arte di corte orientata a rinnovare ideologicamente, a Oviedo, i fasti dell'antica capitale visigotica di Toledo. Le dimensioni di tali opere architettoniche offrono eleganza sia nelle proporzioni sia nelle articolazioni dei volumi squadrati e ben costruiti, ed emanano, altresì, un fascino sottile reso manifesto dall'uso dei materiali edilizi colorati e variegati (pietra e mattoni). Ma è soprattutto la bellezza del paesaggio in cui tali architetture sono inserite che esalta la composizione delle masse.
Asturian Romanesque architectures form a whole that is among the most homogeneous of early medieval Europe. They show icnografici reasons, construction systems and decorative parties that herald the subsequent Roman architecture, but simultaneously constitute the last link of the development of constructive tradition started in the early Christian age. The coexistence of multiple proposals typological, creating spatial sequences, searching for depth effects, the tendency to strong chiaroscuro accents, the use of original decorative parties are particular elements of the Asturian architecture to express a strong spatial sense strongly anchored in a sense to the ancient culture of Cantabria, but willing to accommodate, on the other hand, suggestions of other populations present in the Iberian Peninsula. Based on this broad framework of references, Asturian builders realized architectures whose characters are expressing an art-oriented Court figural renew ideologically, in Oviedo, the glories of the ancient Visigothic capital of Toledo. The size of these buildings offer elegance both in proportions both in the joints of square volumes and well constructed, and give off, likewise, a subtle charm made manifest by the use of colorful and varied building materials (stone and brick). But it is above all the beauty of the landscape in which these architectures are inserted which enhances the composition of masses.