Signor Sveglia, signor Sonno. Ediz. a colori - 9788857241678

Signor Sveglia, signor Sonno. Ediz. a colori: Su un'isola felice chiamata Melamelandia vivono due tipi davvero particolari, Signor Sveglia e Signor Sonno. Due personaggi che scandiscono il tempo. Dividono il sole dalla luna. Lo stress dal sogno. La luce dal buio. Il lavoro dal piacere dell'abbandono. E percorrono la vita con entusiasmo. Dalla nascita al tramonto. La favola di Carmela Cipriani viene qui riproposta nell'ambito del progetto LAD Cure & Care, il laboratorio creativo realizzato all'interno del reparto di oncologia pediatrica del Policlinico Universitario di Catania. Attraverso quasi cinquanta illustrazioni a colori, i piccoli artisti hanno donato nuova vita al racconto arricchendolo con la spontaneità che solo il mondo dell'infanzia può regalarci. Grazie a Signor Sveglia, Signor Sonno ciascun giovane paziente ha potuto dare libero sfogo alla propria fantasia, contattando il bello che è custodito in ogni bambino e lasciandolo emergere sotto forma di immagini. Età di lettura: da 3 anni.
On a happy island called Melamelandia live two really special types, Mr. Wake Up and Mr. Sleep. Two characters that mark time. They divide the sun from the moon. The stress from the dream. The light from the dark. Work from the pleasure of abandonment. And they travel their lives with enthusiasm. From birth to dusk. The story of Carmela Cipriani is presented here as part of the LAD Cure & Care project, the creative laboratory created within the paediatric oncology department of the University Polyclinic of Catania. Through almost fifty color illustrations, the little artists have given new life to the story enriching it with the spontaneity that only the world of childhood can give us. Thanks to Mr. Wake, Mr. Sleep each young patient was able to give free rein to his imagination, contacting the beauty that is guarded in every child and letting it emerge in the form of images. Reading age: 3 years.