Le sorelle Misericordia - 9788896350669

Le sorelle Misericordia: Finalissima degli Open di tennis in Australia. L'italiana Laura Cammaratasta affrontando la campionessa Serena Williams in un match che ha dell'epico. Di colpo si ferma, interrompe la gara, lascia senza dare spiegazioni la Rod Laver Arena e pone fine alla sua carriera di tennista. La partita importante si giocherà su un altro campo, che vede due sorelle fronteggiarsi con visioni della vita divergenti. La prima alle prese con la sua profonda religiosità, la seconda costretta su una sedia a rotelle dalla Sia. «Due anime abitano nel mio petto» diceva Goethe. Così Cirieilo contrappone le due donne in dialoghi su Dio e l'esistenza, lo sport e la malattia, Lourdes e il Grande Slam, la fede e l'eutanasia. Gli scambi sono decisi, ostili, fino all'epilogo che porta le protagoniste e il lettore dall'hinterland napoletano a Barcellona.
The grand final of the Australia Open tennis. Italy's Laura Cammaratasta facing the champion Serena Williams in a match which the epic. Suddenly stops, it stops the race leaves without explaining the Rod Laver Arena and put an end to her tennis career. The big match will be played on another field, he sees two sisters fighting with divergent visions of life. The first struggling with his deep religiosity, the second confined to a wheelchair by Sia. "Two souls dwell in my chest," said Goethe. So Cirieilo pits the two women in dialogues on God and existence, the sport and the illness, Lourdes and the Grand Slam, faith and euthanasia. The exchanges are determined, hostile, until the epilogue that brings the protagonists and player from the Neapolitan hinterland in Barcelona.