I miei trenta allenatori. Da Fuffo a Renzaccio. Il Civ racconta - 9788883724367

I miei trenta allenatori. Da Fuffo a Renzaccio. Il Civ racconta: Strano e singolare il rapporto che si instaura tra l'allenatore di una squadra di calcio e i giornalisti sportivi della città, un fragile rapporto sempre sospeso tra i giudizi tecnici, la necessità di salvaguardare le pubbliche relazioni e la naturale simpatia o antipatia reciproca che una frequentazione pressoché quotidiana finisce necessariamente per determinare. Quando poi il cronista risponde al nome di Gianfranco Civolani, ecco che gli eventi sportivi, le date e i risultati, i commenti dell'esperto vanno ad intrecciarsi con aneddoti, retroscena, considerazioni che tra il serio e il faceto tratteggiano ritratti ben più variegati del mero ambito sportivo. Qui il Civ si è divertito a raccontare l'esperienza bolognese di trenta allenatori che dal 1959 si sono succeduti alla guida della squadra rosso-blu, parlandone sempre per esperienza diretta, attingendo alla sua proverbiale memoria e approfondendo episodi inediti o sconosciuti ai più. Trenta storie narrate con tutta franchezza, senza censure, storie di pareggi e sconfitte più che di vittorie, storie che oltre a un pallone hanno messo in campo rapporti tra persone.
Strange and singular relationship that develops between the coach of a soccer team and sports journalists, a fragile relationship always suspended between technical judgments, the need to safeguard the public relations and the natural sympathy or mutual dislike that a daily attendance almost ends up necessarily to determine. When the reporter by the name of Gianfranco Civolani, sports events, dates and results, the comments of the expert are intertwined with anecdotes, background, considerations that serious varied portraits portray much more facetious than sport. Here the Civ had to recount the experience of Bologna than thirty coaches that have taken place since 1959 at the helm of the red-blue team, always speaking from personal experience, drawing on his proverbial memory and deepening of unpublished episodes or unknown to most people. Thirty stories told with all frankness, uncensored, stories of draws and defeats than victories, stories plus a balloon have fielded interpersonal relationships.