Il senso della terra. Il creato nella visione cristiana - 9788889667330

Il senso della terra. Il creato nella visione cristiana: Dal capitolo 8 della Lettera ai Romani alla patristica, e da questa agli aspetti durevoli della filosofia religiosa russa contemporanea, la grande tradizione orientale è esplicita: esiste una cosmologia cristiana che si basa su una conoscenza che noi riceviamo dalla fede. Da soli non possiamo conoscere neanche l'essenza del più piccolo filo d'erba; l'uomo, creatore ad immagine del suo Creatore, è il punto di intersezione tra la materia frutto dei primi cinque giorni della creazione e il soffio personale alitato da Dio sulle sue narici il sesto giorno. Perciò all'uomo è legato il destino del creato. Non è questo il momento per i cristiani di vergognarsi della loro eredità di ascesi, di capacità di fruire delle bellezze del mondo, di spiritualità, di depositari di una conoscenza antropologica e cosmologica, ma di sviluppare al massimo una capacità di trasfigurazione del mondo e di servizio pasquale alla vita, dato che il senso di tutto è la risurrezione.
From Chapter 8 of the Letter to the Romans to Patristics, and from this to the enduring aspects of contemporary Russian religious philosophy, the great Oriental tradition is explicit: There is a Christian cosmology that is based on a knowledge that we receive from Faith. Alone we cannot know even the essence of the smallest blade of grass; The man, creator in the image of his Creator, is the point of intersection between the matter fruit of the first five days of creation and the personal breath winged by God on his nostrils on the sixth day. Therefore The destiny of Creation is bound to man. This is Not the time for Christians to be ashamed of their heritage as ascesis, of the ability to benefit from the beauties of the world, of spirituality, of depositories of an anthropological and cosmological knowledge, but to develop at most a capacity of transfiguration Of the world and of Easter service to life, since the meaning of everything is the resurrection.