L'amante imperfetto - 9788899452124

L'amante imperfetto: La scoperta in gioventù di alcune foto pornografiche amatoriali in cui il padre partecipa a un'orgia di provincia è il terreno sul quale germoglia l'educazione sentimentale del protagonista-narratore, da una parte tormentato dal terrore di essere una 'femminuccia' (biondo e delicato, con un fisico non virile) e dall'altra travolto da un desiderio erotico (e di conferma della propria virilità) insaziabile che si traduce in una promiscuità compulsiva praticata in club prive e locali per scambisti. Il ricordo di quella smania erotica, con il suo carico di mistero, si riproporrà con forza quando, non più giovane e ormai padre di famiglia, verrà a sapere di un insignificante tradimento sentimentale da parte della moglie: un semplice e innocuo bacio con uno sconosciuto. A quel punto e inaspettatamente crolla: la moglie e il suo tradimento diventano un'ossessione che lo fiacca e abbatte, rimettendo in discussione l'intera cornice della sua vita, così faticosamente costruita, e trasformandolo di nuovo nella femminuccia di quando era un adolescente insicuro.
The discovery in his youth by some amateur pornographic pictures in which the father takes part in a riot of province is the land on which grows sentimental education of the hero-Narrator, partly haunted by fear of being a ' Sissy ' ( blond and delicate, with a physique not manly) and the other run over by a desire erotic (and confirmation of their virility) insatiable which translates into compulsive promiscuity practiced in club prive and swingers clubs. The memory of that erotic desire, with its load of mystery, will resurface with force when, no longer young and now family man, will come to know of an insignificant sentimental betrayal by the wife: a simple and harmless kiss with a stranger. At that point and unexpectedly collapses: his wife and her treachery becomes an obsession that the lacklustre and breaks down, calling into question the entire frame of his life, so laboriously constructed, and turning it back into a sissy insecure teenager.