Ridotta Isabelle. Nella Legione straniera senza ritorno da Dien Bien Phu. Lettere 1952-54 - 9788861894716

Ridotta Isabelle. Nella Legione straniera senza ritorno da Dien Bien Phu. Lettere 1952-54: Il 23 maggio 1952 Antonio è ancora seduto sui banchi di scuola, a un passo dagli affetti di casa. Ma la minaccia di una bocciatura provoca in lui un gesto di ribellione: scappa in Francia con un amico e, fermato dalla polizia perché clandestino, accetta di arruolarsi nella Legione straniera per evitare il carcere. L'addestramento feroce, le punizioni e le violenze gli fanno rimpiangere ogni giorno la scelta compiuta, ma tornare indietro è impossibile. Nell'ottobre di quello stesso anno Antonio viene spedito in prima linea a difendere una causa che non gli appartiene nella guerra d'Indocina. Partecipa alla lunghissima e decisiva battaglia di Dien Bien Phu, in Vietnam, che porta alla resa dei francesi.
On May 23, 1952 Antonio is still sitting on the schoolbenches, a step away from the affections of the house. But the threat of a rejection provokes in him a gesture of rebellion: it escapes in France with a friend and, stopped by the police because clandestine, agrees to enlist in the Foreign Legion to avoid the prison. The fierce training, the punishments and the violences make him mourn every day the choice accomplished, but to go back is impossible. In October of that same year Antonio was sent to the forefront to defend a cause that did not belong to him in the War of Indo-China. He participates in the long and decisive battle of Dien Bien Phu, in Vietnam, which leads to the surrender of the French.