Ancora un'altra vita - 9788832741704

Ancora un'altra vita: "Quante volte le sere, di giorni vuoti senza confine, sono andata a letto senza speranza nel domani, notti insonni e poi la luce del primo mattino, l'alba meravigliosa, sublime accordo di colori incantevoli! Divino prodigio, nel firmamento, d'un connubio essenziale, per tutti e per ogni cosa! Ritornava la fede in me, lieve, ogni volta, assopitasi nel buio infinito della lunga notte del cuore. Alzavo gli occhi, in alto, contemporaneamente all'innalzarsi del sole nascente, fin lassù, nella immensità del cielo azzurro, ed ogni volta era la vita! Ancora un'altra vita, anche per me!" "Nel testo sembra coesistano due voci, due spiriti e quindi due stili: quello di una bambina, Filippina, che è la forza di un'innocenza, talvolta delusa e forse sospesa, dall'altro lato vi è lo spirito adulto, provato, che si interroga sul proprio percorso, sulle proprie sensazioni - quasi una resa dei conti con se stessi - e mette in discussione la propria vita e la propria formazione".
"How many times a night of empty days without border, I slept without hope in tomorrow, sleepless nights and then the light of early morning, Dawn wonderful, sublime colours agreement lovely! Divine miracle, in the firmament, a combination essential for everyone and everything! Returning the faith in me, slight, every time, assopitasi in the dark infinity of the long night of the heart. I raised my eyes, high up, at the same time as the rise of the rising sun, up there, in the immensity of the blue sky, and each time was life! Still another life, you too! " "In the text seems to coexist two voices, two spirits and then two styles: that of a little girl, Philippine, that is the power of an innocence, sometimes disappointed and maybe suspended, on the other side there is the spirit adult, tried, who asked about her career, about his sensations-almost a showdown with themselves--and calls into question their lives and their education ".