La mia Torah. Bemidbàr, Numeri per ragazzi - 9788880577911

La mia Torah. Bemidbàr, Numeri per ragazzi: Bemidbàr-Numeri, è il quarto libro del Pentateuco, in ebraico Torah. Secondo la tradizione ebraica, ogni Sabato ne viene letta una parte, parashàh. Bemidbàr-Numeri: il termine ebraico Bemidbàr si traduce in italiano con l'espressione 'nel deserto'. In realtà questo libro si chiama anche chumàsh hapequdìm, il libro dei conteggi; in italiano si chiama 'Numeri'. Infatti si apre con un censimento e torna più volte sul concetto di numero. Il racconto si articola con le istruzioni sull'organizzazione dell'accampamento, la posizione di ognuna delle dodici tribù e il loro ordine di marcia; si sofferma sulla distribuzione dei compiti attribuiti a ciascuno, cominciando dai Kohanim. Il popolo è in cammino verso la terra promessa, Eretz Israel. È necessario ribadire le regole di purezza perché si mantenga degno di questo dono. Il viaggio lo porrà di fronte a popolazioni nemiche e difficoltà da sostenere che non sempre gli ebrei affronteranno in modo corretto. Ribelli irriducibili e contestatori causeranno l'ira dell'Eterno e, per questo, tutto il popolo dovrà vagare per 40 anni nel deserto prima di raggiungere la meta. Il libro si conclude con la visione della Terra in lontananza e con le tappe toccate per raggiungerla. Anche in questo volume, come nei primi tre (Bereshit, Shemot, Vaiqrà) il libro propone a bambini e ragazzi, la lettura del testo biblico con un riadattamento rigorosamente fedele all'originale. Viene riproposta la tecnica dell'ipertesto con note, chiarimenti e glosse. L'intento è quello, non solo di insegnare la storia biblica, ma di fornire, attraverso la letteratura m
Bemidbàr-Numbers, is the fourth book of the Pentateuco, in Hebrew Torah. According to Jewish tradition, every Saturday a part of it is read, parashàh. Bemidbàr-Numbers: the Hebrew term Bemidbàr translates to Italian with the expression 'in the desert'. In fact this book is also called chumàsh hapequdìm, the book of counts; in English it's called 'Numbers'. In fact it opens with a census and returns several times to the concept of number. The story is articulated with instructions on the organization of the camp, the position of each of the twelve tribes and their order of march; he dwells on the distribution of the tasks assigned to each, starting with the Kohanim. The people are on their way to the promised land, Eretz Israel. It is necessary to reaffirm the rules of purity in order to remain worthy of this gift. The journey will put him in front of enemy populations and difficulties to argue that Jews will not always face properly. Diehard rebels and protesters will cause the wrath of the Lord, and for this reason all the people will have to roam the desert for 40 years before reaching their destination. The book ends with the vision of the Earth in the distance and with the stages touched to reach it. Also in this volume, as in the first three (Bereshit, Shemot, Vaiqrà) the book proposes to children and teens, reading the biblical text with a refit strictly faithful to the original. The hypertext technique is re-proposed with notes, clarifications and glosses. The intent is to not only teach biblical history, but to provide, through literature m